2002-05-06 | 문성진

"从控制与占有中获得自由…"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

强调造就Visa卡成功的秩序与无序结合体"混序" "害怕变化?为何害怕?不变化又能发生什么?什么能让宇宙的本性更为愉悦?"这是罗马时代皇帝兼哲学家马可·奥勒留留下的时代思索片段。 而在1968年的美国,一位仰慕马可·奥勒留思索的青年迪伊·霍克,反复思量着时代的荒谬。 "为什么组织无论是政治性、商业性还是社会性的,都在丧失管理能力?为什么个人与自己所参与的组织日益冲突、日益疏离?为什么社会与生物圈日益混乱?" 迪伊·霍克把自己的思索付诸实践。这就是1970年Visa国际组织的创立。此后30年,Visa卡由全球2.2万家以上金融机构发行,在200多个国家和地区的1500万家特约商户通用,成为世界第一的信用卡。 迪伊·霍克造就的Visa卡成功,是创造新世界之哲学的实践。因为他把17世纪以来400余年间引领世界的产业主义的垂直、机械、线性、竞争性秩序体系,转变为与自然和谐、水平且相互协作的秩序,从而革命性地改善了组织效率,提出了未来组织的替代方案。 迪伊·霍克与Visa国际组织的成功,核心在于"混序"这一新的秩序概念。 混序(chaordic)是意指无序的混沌(chaos)与意指秩序的秩序(order)的合成词。因而它是无序与秩序的结合,是混乱与稳定的协调。 混序被原样应用于Visa国际组织。Visa在某种意义上是政府,是营利团体,是非营利团体,是咨询公司,是特许经营企业,是教育机构,是社会机构,是商业机构,也带有政治同盟的性质。 由于该组织不遵循政治、经济、社会、法律的逻辑,因而能够超越语言与种族、文化与习俗,对具有任何政治、经济、社会、宗教背景的人或组织都能发挥强大的亲和力。 其结果是,自1970年首次亮相后仅10年,市场占有率便由最低骤升至最高,并在金融业获得了最高的收益性。 组织的灵活性带来了竞争力,例如把个人信用贷款利息和特约商户手续费降低了一半以上。 由此得以确立一种新概念的关系:从所产生的收入中拿出极少的费用,分摊相当金额的支出;数万个新事业与企业由此诞生,成员间的网络也大幅扩展。 Visa成功的要害在于摆脱控制与占有的组织运营。由于没有理由去控制或占有技术与人,与数千个外部组织相连接的技术与创造力,便可随组织的需要与机会随时自由发展。 成长为世界经济体系中最大单一购买力的Visa卡,由500名左右员工协调全球系统,并同时承担商品及系统开发与宣传。 公司随时向客户与合作企业透明公开,但成员们并不清楚公司如何运转,公司也不了解数亿名构成要素。 透明性与匿名性的协调、控制与自律秩序的协同效应,正在混序中产生。 Visa国际组织的成功之所以珍贵,在于它提出了新的未来成长体系,而非量化业绩。 迪伊·霍克尽管开创了世界屈指可数的金融企业,却并未列入知名财阀之列。比起金钱,他更致力于实践自己的哲学"混序"。 非营利团体混序联盟、促请医疗保险变革的宇宙数据基础设施先导机构等,是迪伊·霍克实践谋求竞争与协作协调的21世纪哲学"混序"的新现场。 文成镇 记者

阅读韩文原文