崔京周(32岁)成为首位在美国职业高尔夫球(PGA)巡回赛上夺冠的韩国人。崔京周于6日(韩国时间)在美国路易斯安那州新奥尔良的英格里什特恩高尔夫球场(标准杆72杆、7116码)举行的PGA巡回赛康柏经典赛(总奖金450万美元)最后一轮中,抓下6只小鸟、1个柏忌,打出低于标准杆5杆的67杆,四轮合计低于标准杆17杆、271杆,夺得冠军奖杯。 他以4杆之差领先并列第2位的达德利·哈特(美国)、乔夫·奥格尔维(澳大利亚,以上均为275杆)等选手,轻松夺冠。 由此,作为首位韩国籍PGA巡回赛会员的崔京周,在超过100年的PGA历史上首次以韩国人身份夺得巡回赛冠军,成就伟业。 这是继青木功(1983年夏威夷公开赛)和丸山茂树(2001年密尔沃基公开赛)之后,东方人第三次征服PGA赛场。 此外,这也是他自1998年参加英国公开赛首次踏上PGA巡回赛赛场以来,历经74次巡回赛后取得的佳绩,距他通过资格赛于2000赛季正式进入PGA赛场仅3年。 崔京周获得81万美元冠军奖金,本赛季奖金达到126万3681美元,奖金排名由第51位直线上升至第15位。 提前跨过本年度目标100万美元大关的崔京周,还获得了至2004年为期两年的PGA巡回赛参赛资格,今后可以更加从容地征战巡回赛。 以1杆的微弱优势领先进入最后一轮的崔京周,凭借超越PGA顶级选手的精准铁杆击球和稳定的推杆,出人意料地大获全胜。 崔京周在第4洞(4杆洞)少打1杆,以低于标准杆13杆保持领先,但戴维斯·拉夫三世(原文为戴维斯·汤姆斯)、克里斯·迪马科、迈克·斯波萨、布莱斯·莫尔德、丹·福斯曼(以上均为美国)等多达5名选手仅落后1杆紧追不舍,令他难以摆脱不安。 然而,追赶者们在因干燥而变得更硬更快的果岭上接连自乱阵脚,而崔京周的击球却愈发犀利。 当斯波萨在第8洞(3杆洞)以切球小鸟追至并列领先时,崔京周以第7洞(4杆洞)小鸟回应,并在第8洞开球落入沙坑后,以精彩的沙坑击球成功保帕。 曾在业余赛场上称霸的莫尔德在第10洞(4杆洞)以令人难以置信的4推造成三柏忌,跌出争冠圈;斯波萨也在第11洞(5杆洞)连续错失老鹰推杆和其后的短距离小鸟推杆,白白浪费了并列领先的机会,胜利女神终于向崔京周招手。 他在第11洞果岭周边滚出的第三杆越过旗杆,下滑了6米之远,看似陷入危机,但崔京周的推杆经过上坡与下坡,如同谎言般落入洞中。 这一刻,他终于与第2位集团拉开2杆差距。 士气高涨的崔京周在第13洞(4杆洞)以完美的铁杆击球将第二杆打到距洞1米上方,轻松再添一只小鸟。 奥格尔维在第15洞抓鸟追至2杆之差,但考虑到剩余洞数,这实际上是锁定崔京周夺冠的关键一洞。 第16洞(4杆洞)第二杆上果岭后滚动,半挂在洞口停住而错失老鹰,但这只小鸟彻底摧毁了竞争者们的追赶意志。 第17洞(3杆洞)开球偏出,停在果岭外10.5米处,但他以梦幻般的切球攻洞抓下小鸟,这无异于为取消了当日原定体育大会、前来助威的当地侨民奉献的一场球迷服务。 将与第2位集团的差距拉大到多达5杆的崔京周,在最后第18洞(4杆洞)因开球失误出现当天唯一一个柏忌,但这丝毫未影响他登上冠军宝座。 脱帽回应观众欢呼的崔京周走出果岭,与妻子金贤贞深情相拥,共同分享韩国人首次征服PGA赛场之巅的感动。 另一方面,凭赞助商特别邀请出战、前一日以落后崔京周1杆的并列第2位而备受媒体聚焦的莫尔德获得并列第9位,收获个人职业生涯首笔奖金11万2500美元,实力获得认可。 曾在大学赛场称霸的莫尔德还获得了下周举行的拜伦·尼尔森经典赛参赛权,继今年3月在本田经典赛夺冠的美国业余锦标赛冠军出身的马特·库查尔(美国)之后,又一位新生代明星即将诞生。 老将约翰·库克(美国)少打6杆,合计低于标准杆12杆、276杆,与迪马科、斯波萨、福斯曼等并列第4位;汤姆斯则与菲尔·米克尔森、莫尔德等并列第9位。 (首尔=联合新闻)权勋记者
2002-05-06
崔京周成首位夺得PGA冠军的韩国人
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






