2002-05-06 | 정문재

汇率连日下跌"出口受打击"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度跌至1270韩元区间……不到一个月下跌4% >>相关报道

韩元对美元汇率连日大幅下跌,给出口前景带来阴云。 6日外汇市场上,韩元对美元汇率受日元走强影响开盘即走低,盘中一度跌至1美元兑1270韩元区间。 由此,韩元汇率在4月12日创下1美元兑1332韩元的年内最高值后,已下跌近4%。 某商业银行交易员表示:“韩元对美元汇率持续下跌,连出口企业也急于将收到的货款美元抛售。” 韩元汇率在短期内大幅下跌,令企业的盈利能力和出口竞争力受到威胁。在美国经济不确定性导致出口环境低迷的情况下,若韩元汇率继续下跌,令人担忧出口的全面回暖乃至经济复苏都将面临困难。 贸易研究所的申升官博士表示:“近期韩元对美元汇率下跌使多数企业的盈利能力大幅恶化”,“与大企业相比,逐笔接单出口的中小企业受到相当大的冲击”。 贸易研究所以出口企业为对象的调查结果显示,适当汇率与盈亏平衡点汇率的平均值分别为1307韩元和1252韩元,分析认为若韩元持续走强,多数企业甚至无法通过出口获得利润。 郑文在记者

阅读韩文原文