2002-05-05

Unigen开发功能性人参新材料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天然物新材料开发风险企业Unigen(www.unigen.net,代表李炳勋)5日表示,已开发出将人参中具有促进运动、大脑活动及抗压力功效的成分强化10倍的功能性人参材料"Heavenly Ginseng"。Unigen将于6日起三天在美国新泽西州锡考克斯举行的世界级天然物原料专业博览会(SupplySide East International Trade Show & Conference)上展出Heavenly Ginseng,进军全球功能性食品市场。本次博览会预计有全球250余家企业参加。 Heavenly Ginseng在人参的生理活性成分人参皂苷中,均衡含有与能量活化等相关的Rb1、Rb2、Rg1、Rf,且均在一定水平以上。 总人参皂苷含量为8.5%(一般人参材料为0.6~1.8%),参与能量活化的Rb1、Rb2含量为2.8%(一般为0.2~0.4%),最高多出10倍以上,与主导世界市场的欧洲产品相比也高出2~4倍。 跨国制药公司勃林格殷格翰的子公司、瑞士Pharmaton公司开发了以人参为原料的功能性食品材料,生产销售胶囊形态的成品"ginsana",2000年实现了高达1000亿韩元的营业收入。 Unigen生命工程研究所所长禹成植表示:"我国人参显示功效的成分皂苷种类达30余种,远多于在加拿大、美国栽培的西洋参(13种),但总皂苷含量较少且含量不均衡,一直是作为功能性食品原料出口的障碍","解决了这一问题的Heavenly Ginseng也将有助于实现以原参为中心的人参出口结构多元化"。韩国人参出口额已从1990年的1.6亿美元减少至2000年的8000万美元左右。 Unigen开发出可从红参中始终稳定提取一定水平以上目标人参皂苷含量的工艺及品质验证技术,并在韩国及美国申请了专利。 Unigen社长李炳勋表示:"Heavenly Ginseng彻底以海外市场为目标进行策划与开发,将有助于重新确立我国作为人参宗主国的地位","计划利用战略合作伙伴美国Unigen Pharmaceutical(UPI)的网络攻占海外功能性食品材料市场,随后进军成品及韩国市场"。 另外,Unigen在忠南并川建设中的研究所及工厂预计于7月竣工,研究所则从本周开始搬迁工作。

阅读韩文原文