2002-05-03

kr域名使用活跃度“阴云密布”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

域名注册企业之间的利益之争,以及运营主管机构韩国互联网信息中心(KRNIC)敷衍的处理方式,正为我国国家域名.kr的普及使用蒙上“阴云”。尤其随着这种利益之争持续,给.kr域名使用者带来混乱与不便的情况增多,有人指出业界正在自毁使用者对.kr域名的信任。 问题的起因是KRNIC将原定于本月底结束的.kr域名民间委托运营期限推迟至7月以后。 对此,部分域名注册企业反弹称,“这是维护自去年10月起试点受托运营.kr域名注册业务的爱名思公司优越地位的做法”。 这些企业主张,“KRNIC曾表示要以竞争体制运营域名注册业务,结果却在走扶持特定企业的路子”。 另一方面,爱名思正逐步掌握.kr域名运营的主导权。 爱名思于上月30日与国内40家域名注册企业签约,将这些企业纳为域名注册转售商(reseller)。 爱名思以此为基础豪言,“将开启.kr域名注册100万个的时代”。 然而爱名思自4月15日起开始招募此次转售商,却在三天后即同月18日才把招募转售商一事通报给KRNIC方面。 某域名企业人士3日指出:“虽然KRNIC与爱名思的合同书中明示试点运营企业可以招募转售商,但在试点运营开始8个月后突然招募转售商,以及未通报KRNIC就开始招募转售商等,引起了其他域名企业的疑虑。” 其他域名企业也因各自利害关系而摇摆不定。 在上月30日举行的爱名思转售商签约仪式上,一年半以来毫无活动的“域名服务企业协议会”报告了活动情况,并接受参加签约仪式企业的加入申请。 结果域名企业形成了上月成立的“域名企业协会”与“域名服务企业协议会”两分的局面。 由于这些动向,无辜的域名注册者正遭受不便。 告知注册完成的电子邮件中显示的金额与自己最初支付的注册费不同,令注册者困惑;也有显示的企业名称与自己注册时使用的企业不同,令注册者不安的情况增多。 随着.kr域名运营屡屡混乱,去年下半年之前一直呈增长势头的.kr域名新增注册者数量,今年以来转为减少。 负责中小企业网络服务运营的B先生批评称:“虽然使用了.kr域名,但如果服务不便持续下去,就会改用.com等其他域名”,“域名注册企业仍在重现2000年韩文.com域名新增注册时的不良表现”。

(首尔=联合新闻)金世振记者

阅读韩文原文