2002-05-02

“心意感谢,但会用在更需要的地方”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院将投诉人赠送的礼物转交给少年少女户主 金融监督院将从一位投诉人处收到的答谢锅具套装转交给少年、少女户主,成为一段暖心话题。 事情的起点是最近金融监督院纠纷调解室突然收到一套锅具。 纠纷调解室方面立即追查寄件人——登记为居住在釜山的某厨房用品制造企业社长,并了解了事情来龙去脉。 结果显示,此人此前曾请纠纷调解室帮助解决有关保险金支付的纠纷,事情圆满解决后,为表达谢意寄来了自己经营的工厂生产的6套锅具。 但根据“职员伦理纲领”规定,金融监督院职员不得接受投诉人任何形式的礼物。据此,该室数次郑重表示要退回锅具,但这位投诉人始终拒绝退回,于是在向内部监察室申报该事实后陷入苦恼。 此后,在汇集内部意见的基础上,最终考虑到投诉人的温暖心意,决定将其转交给与金融监督院职员社会服务活动团体“一心会”结为姊妹关系的少年、少女户主。 金融监督院纠纷调解室室长柳炳泰表示:“金融纠纷利害关系极为尖锐复杂,即便自认为合理处理也常常遭到抗议”,“对于每天要工作到深夜的职员来说,投诉人这样的温暖心意是最大的力量。” 李镇雨记者

阅读韩文原文