2002-05-02 | 최형욱

强烈要求扩大民间经济自主权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 韩经研第二批下届政府政策课题 提出股份上限、表决权等"为银行寻找主人"方案 韩国经济研究院2日提出的金融、企业等8个领域下届政府政策课题,是继上月22日发布的政治、司法等课题之后的"第二弹"。 其特点尤其在于,在废除劳资政委员会、MRFTA,整合金监委与金监院等经济领域,要求进行力度较大的制度改革,以扩大民间部门自主性并引入竞争体制。 韩经研还要求在推进银行民营化等金融部门改革的同时,将现行MRFTA替换为以促进竞争为核心的竞争促进法。韩经研计划于10日推出为实现政策课题的"政府组织改编方案"。 在金融领域,韩经研为"为银行寻找主人",要求将银行股份的实际控制人持有上限扩大至10~15%,并赋予表决权。尤其提议为提升金融产业竞争力,在以中央银行独立性为前提的基础上,将金融监督委员会与韩国金融监督院整合,改造为公共性民间机构。 产业领域方面提议,为培育下一代产业,应在信息技术(IT)、生命技术(BT)等新技术、新产业领域选定100项核心技术并集中开发。此外还要求▦在IT领域未来5年培养20万名技术人才▦为引进海外人才与技术人才提供大幅激励。 企业领域方面,继上次发布时要求政界就非法政治资金募集进行忏悔告白并予以一揽子特赦之后,本次又要求对企业因政治资金而不可避免进行粉饰会计的部分也给予一揽子特赦。 劳动领域主张废除法定退职金、年月假、生理假等,同时删除有关工作时间的相关条款,以绩效为中心革新劳动关系法。尤其强调应废除强化集体主义逻辑的劳资政委员会。 韩经研表示,教育领域为引入竞争体制,也应将教育部职能大幅移交给学校和市道教育厅,并将机构大幅缩减至仅负责初等教育业务的程度。此外还强调▲废除高中均衡化制度▲保障大学在捐赠入学、学生选拔、学费等方面的自主权▲国立大学民营化▲逐步引入差别分配国家补助金的"教育券(Voucher)"制度。 此外,韩经研还提议▲通过分离职场医保与地区医保实现财政稳定▲将退职金制度转换为企业年金制度▲取消内外资企业区分▲分阶段扩大国际自由区域。 崔亨旭记者

阅读韩文原文