2002-05-02

美光宣布退出海力士谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美光“不收购海力士”昨日正式宣布…债权团称“可能是策略”,着手掌握意图 美光科技2日正式宣布,撤回收购海力士半导体存储器部门及资产的谈判。 政府与债权团因此认为,原本视为唯一替代方案的与美光的再出售谈判事实上已难以进行,并开始研究应对之策。 海力士当天夜间也召开紧急对策会议,决定制定综合自救方案等,寻求独自生存之道。 但债权团考虑到此次终止谈判有可能只是一种策略,且对方尚未正式通报这一内容,因此通过主承销商所罗门美邦(SSB)等着手掌握其确切意图。 美光会长史蒂夫·阿普尔顿当天通过公司网站表示:“尽管付出了相当努力,双方仍无法达成临时协议”,“经过细致评估后,我们仍未能找到相关各方以适当方式达成协议的途径”。 阿普尔顿会长接着补充说:“结果我们从收购海力士的谈判中退出”,“我们对谈判过程中所有人付出的巨大努力表示感谢”。 债权团对美光方面突然宣布终止谈判难掩困惑,并着手了解今后是否还有重启谈判的余地。 债权团一位高层人士表示:“美光此次宣布终止谈判,看起来带有向股东告知情况的一种‘信息披露’性质”,“至今尚未通过主承销商SSB向谈判对手方(债权团)正式通报,这一点可以证明”,仍留下重启谈判的余地。 据此,债权团决定除制定出售失败情况下的应对方案外,还将一并准备多种形式的出售方案,包括先分拆海力士部分业务部门后出售,或按厂区分别剥离出售等。 李镇雨记者

阅读韩文原文