2002-05-02

“外国人抛售并非‘抛售韩国’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融政策协议会:"海力士应以债权团为中心迅速处理"财政经济部次官尹镇植2日表示:"海力士处理问题应由债权银行为中心作出决定。" 尹次官当天上午在首尔明洞银行会馆举行的金融政策协议会后会见记者时如此表示,并称:"但应迅速处理,以免给经济带来负担。" 他还表示:"金融机构已对海力士贷款计提了充足的准备金,不会受到额外冲击","个人所购基金中海力士债券不多,赎回规模预计也不会太大。" 关于韩国国内股市走势,尹次官解释称:"国内股市受美国股市不安影响处于调整阶段","但外国投资者净卖出并非'抛售韩国',而是短期急涨后获利了结的性质。" 他补充说:"国内外专家在考察国内企业业绩等因素后判断经济依然良好,因此调整期预计不会很长。" 关于汇率问题,他解释为"这是美元走弱的反作用,全球各国货币普遍走强"。 尹次官表示:"从目前资金市场看,利率在6%中段保持稳定,家庭贷款增速放缓,而中小企业贷款增加,公司债则呈现以资金宽裕企业为中心偿还的趋势。" 据悉,当天的金融政策协议会上,韩国银行5月是否上调隔夜拆借利率成为主要议题,部分意见认为以国内产业部门状况而言,上调利率为时过早。

(首尔=联合新闻)崔润贞记者[经济新闻][经济新闻]

阅读韩文原文