2002-05-01

“泪道闭塞症”内窥镜治疗见效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

硅胶管同时植入手术成功率92% 临床结果显示,因泪液排出通道(泪道)出现问题而导致眼屎增多或泪水流出眼睑外的“泪道阻塞症”,采用部分流程有所改良的内窥镜治疗法效果显著。 高丽大学九老医院李泰洙(眼科)教授团队表示,2000年一年间,对泪道阻塞患者中可随访的78人实施了同时植入两根硅胶管的内窥镜“泪道重建术(泪囊鼻腔吻合术)”,获得了92%(72人)的成功率。 李教授实施的改良泪道重建术,是将内窥镜放入鼻腔后利用激光造出新泪道的方法。为防止泪道再次变窄,将两根特殊材质的硅胶管附着6个月后再取出。 李教授团队为防止成为术后失败原因的泪点与泪小管阻塞,在一条泪道内同时使用两根直径较大的硅胶管,从而提高了手术效果。 特别是手术时经由狭窄鼻腔使用各种治疗器械,可能损伤鼻黏膜并与手术部位粘连,这类副作用则通过硅胶板加以阻隔。 将手术部位向眼侧深处定位,也降低了复发可能性。 利用内窥镜进行泪道重建术的最大优点,是与既有切开手术相比不留疤痕,并可避免手术部位肿胀或淤青等并发症。无需拆线,回归社会也更快。 从解剖学上看,泪液通道与鼻腔相连。泪腺生成的泪液依次经泪点、泪小管、泪囊,再通过鼻泪管排入鼻腔。但若鼻泪管阻塞等泪液排出系统出现异常,泪液无法流入鼻腔而积存于结膜囊,此时便会出现泪水不断流出的不适。 李教授表示:“该手术方法的治疗成绩远优于既有的一般内窥镜手术或经皮肤切开的泪道手术”,并称“术后经常按摩泪囊,可防止泪道再次阻塞”。 他强调:“泪道阻塞症有的是先天形成,但大多原因不明”,“泪囊积脓的情况也很多,需要格外注意”。 朴相英记者

阅读韩文原文