2002-04-30 | 권혁창

选举违法案件较1998年增加15倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"立案、拘留批准制"5月废止 在地方选举前,非法选举犯较1998年选举时增加15倍,呈现出前所未有的过热、混浊态势。 大检察厅公安部(检察长李政洙)30日表示,截至目前与地方选举相关、因非法竞选活动被立案的选举犯共377人,与1998年地方选举时的25人相比暴增15倍,被拘留者也达19人,比1998年(4人)增加4.8倍。 其中金钱选举犯225人,占全部立案者的57.4%;因金钱选举被拘留者共17人,占全部被拘留者的73.9%。 检察机关表示,与各政党第16届总统选举候选人党内初选相关,至今也已立案15人、拘留4人。 检察机关表示,随着选举犯如此激增,将加强选举犯专责调查组的活动,对与候选人提名相关的提供财物、与初选相关的散发金品者追查到底、严厉惩处,对提供财物案件还将彻底查清候选人背后的人物。 检察机关还决定,自下月起全面废止各类选举犯立案、拘留时须获大检察厅批准的"立案、拘留批准制"。 检察机关表示,针对选举犯的立案、拘留批准制此前为维持选举犯处理的统一标准而实施,但随着选举犯案例不断积累,大检察厅逐一确定标准的必要性已消失,因此予以废止。 (首尔=联合新闻) 记者 权赫昌

阅读韩文原文