南方离散家属99人30日以告别相聚结束行程,当天下午结束为期三天两夜的访朝日程返回束草。当天上午在金刚山宾馆一楼大厅设置的告别相聚场,因无法约定再会的茫然而气氛沉重。 被南北分隔的家人们互相握手、抚摸彼此的脸庞,痛苦难舍。为第二轮相聚,南方离散家属468人将于1日上午前往金刚山。 ○ 姜一昌(77岁)老人前一天在个别相聚中曾因体制问题等与弟弟们发生争执,但在告别相聚时,想到这次离别或许是永别,他抱着弟弟们不停流泪。 “就算没有我,你们也要好好活着。”“别担心,我会看着相册想念哥哥和侄子们。” 听到这话,姜老人落下大颗泪水,说“这以后什么时候才能再见”。 ○ 朴克成(69岁)老人把美元塞到侄女和堂弟手里,叮嘱说“一定要交给嫂子”。 故乡在黄海道瓮津的朴老人,听说小时候像母亲一样照顾自己的嫂子吴明爱(88岁)还活着,便埋怨自己当初没能申请列入相聚者名单。 ○ 廉庆彬(66岁)老人向弟弟良彬(63岁)、善彬(58岁)提议说:“下次你们提出申请,一定要再见面。”
廉老人叮嘱道:“照这样下去有生之年再也见不到,我们要想再见面,只有这个办法。”
/金刚山=联合采访团






