2002-04-29 | 문성진

[公营企业改革与挑战] 韩国观光公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以"3·3·3运动"使顾客满意生活化。今年迎来创立40周年的韩国观光公社(社长赵洪奎)正全力推动顾客满意经营的生活化,以及世界杯赛事和釜山亚运会的成功举办。 观光公社首先为实现顾客满意经营的生活化,开展"3·3·3运动"。即电话铃响三声之前接电话、对主页上的民众咨询在3小时内作出答复、三句问候语(您好、谢谢、对不起)的生活化等,虽简单但有意义的实践。 同时还计划通过激活团队制等方式,进一步灵活地重整经营体系。亚洲金融危机之后,观光公社开始大胆的减量经营。 1998年员工人数为998人,到去年已减少至699人。缩减总部的2个本部、7个室与处,关闭庆州教育院、济州及西南分社和2个海外分社,组织的赘肉也大幅减去。 与其他公营企业不同,以总部员工为中心实施的减量,成为组织运营的巨大负担。 然而公社通过经营体系革新克服了组织上的难关。首先为强化自律责任经营,大幅强化了下属组织的职务权限,并扩大少数精锐的团队制,将原有5个团队增加至21个团队。 随着经营革新使审批环节减少,决策变得迅速而有弹性,一人可以灵活处理多项工作,经营业绩立即显著改善。 2000年营业收入为3342亿韩元,同比增长13.5%,本期净利润也增长32.6%,达377亿韩元,创下历史最高的经营业绩。 去年受9·11恐怖袭击等影响,营业收入略降至3040亿韩元,但本期净利润受论峴洞教育院出售等因素推动,达526亿韩元,猛增14.1%,延续了净利润增长势头。 公社的经营革新在企划预算处每年对13家公营企业进行排名的经营评价中也留下了值得关注的成果。在2000年实施的经营评价中排名最后的观光公社,去年一举上升5个位次,升至第8位。 观光公社的世界杯准备工作聚焦于住宿、餐饮、旅游咨询等接待条件的整备。其中最为着力的是住宿问题。 10个世界杯主办城市所需的住宿设施共计15万间。然而这些城市的旅游酒店仅有4.3万间,缺口在10万间以上。 公社将设施相对整洁的旅馆、民宿、寄宿家庭等指定为"world inn",解决了客房不足问题。 将网络world inn(www.worldinn.com)以6种外语构建,建立起在全世界任何地方都可在线预订住宿地的系统。 同时还设置了口译用电话(02-555-5555),除为外国人提供订房便利外,还热情提供周边旅游地信息。住宿以外的口译服务可使用原有电话(无需区号,直接拨1330)。 文成振 记者

阅读韩文原文