2002-04-28

大企业设备投资“原地踏步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

半导体以外的电子、钢铁、汽车仅作微调 调查显示,尽管经济正在复苏,大企业的设备投资仍在原地踏步。 分行业看,除增幅突出的半导体外,电子零部件、信息通信、钢铁、汽车等仅作微调,一般机械反而缩减了原定投资计划。 产业资源部28日表示,17日至18日对按营业收入排名前30位的企业设备投资变更情况进行调查,得出上述结果。 调查结果显示,这些企业重新调整后的设备投资规模达12万6018亿韩元,较去年12月调查时今年的投资计划11万292亿韩元增加1万5726亿韩元(14.3%)。 但产业资源部解释,若剔除决定增资1万5000亿韩元的Samsung Electronics半导体部门,增加额仅为726亿韩元,相当于比原计划增加0.7%。 分行业看,半导体较去年底调查时增加34.2%(1万5000亿韩元),▦电子零部件增加4.3%(300亿韩元)▦信息通信增加2.5%(100亿韩元)▦汽车增加0.5%(100亿韩元)▦钢铁增加1.7%(385亿韩元)。 相反,一般机械缩减9.0%(159亿韩元),家电、造船、石油化学、化纤等4个行业则没有变动。 李炳官记者

阅读韩文原文