2002-04-26

信用卡量产信用不良者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一季度增加6.5万人,超过110万人 在LG、三星集团、外换信用卡等被金融当局处以“部分停业”处罚的信用卡公司中,出现了大量信用不良者。 此外,今年第一季度银行贷款相关信用不良者有所减少,而信用卡逾期相关信用不良者增加了6.5万人。 据韩国金融监督院26日统计,第一季度26家信用卡业者登记的个人信用不良者人数共计110.6万人,比去年底的104.1万人增加6.3%。 这是剔除各卡公司重复登记后的实际信用不良者人数,若含重复登记的简单合计则高达22.2万人。 按公司看,上月被金融当局处以两个月部分停业处罚的LG信用卡和Samsung Card分别为3万6940人和2万8459人,居前两位;同样处于部分停业中的外换信用卡以2万5450人紧随其后。相反,BC CARD CO., LTD.的信用不良者登记数反而减少717人,全北银行仅增加87人,幅度轻微。 另外,第一季度未成年信用不良者减少1064人,但LG信用卡增加244人,Samsung Card也仅减少249人。相反,国民信用卡减少772人,降幅最大,外换信用卡也减少769人。 韩国金融监督院表示,鉴于已成为社会经济问题的信用卡相关信用不良者持续增加,将每季度公开各公司信用不良者登记情况,并对增幅较大的信用卡公司集中监督。 金融监督院相关人士表示:“本次调查结果显示,因违法行为受到处罚的信用卡公司信用不良者登记较多”,“这等于证明了滥发信用卡与信用不良者激增有关。” 李镇雨记者

阅读韩文原文