2002-04-25

CIH病毒明日再度活动,需“注意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

潜伏于计算机程序中、每年4月26日发作,破坏PC基本输入输出系统(BIOS)及硬盘存储数据的CIH病毒预计将于26日再度活动,用户需格外注意。信息通信部25日警告称:“1998年被发现、三年间对国内PC造成大量损害的CIH计算机病毒预计明天将恢复活动”,“目前已发现众多变形,出现新形态变种病毒的可能性很高”。 信息通信部据此将截至30日定为防止CIH病毒危害的紧急应对期,并制定了预防对策。 韩国信息保护振兴院的黑客·病毒咨询支援中心也将通过主页、安全信使等发布CIH病毒预警、警报,并提供24小时病毒咨询及技术支援。 此外,安哲秀研究所、Hauri等杀毒软件企业和数据恢复企业已开放主页免费下载杀毒程序,并在26日前后进入24小时紧急值班体制。 CIH病毒于1998年6月传入国内,1999年4月26日曾删除30万台以上PC硬盘内的文件或损坏BIOS(基本输入输出系统)。 平时在执行特定压缩文件时输出错误信息,但到4月26日便开始活动,损坏PC。 今年第一季度向安哲秀研究所病毒申报中心受理的感染申报为161件,居总体第5位,受害件数逐年减少,但因受害症状严重,仍需注意。 若出现CIH病毒导致的系统破坏等症状,最好立即在被感染的Windows系统中停止所有应用程序的运行并关闭电源。 发生损害时,联系信息通信部下属信息保护中心或杀毒软件企业及数据恢复企业请求恢复较为便利。 CIH病毒的预防方法首先是将杀毒程序更新至最新版本或重新安装,检查是否感染病毒,并为应对万一将重要数据备份至另外的存储设备。 CIH病毒的危害分为BIOS与硬盘同时被破坏,以及仅硬盘被破坏两种情况。 举例来说,打开计算机电源后显示器上毫无显示、计算机看似完全故障时,即属于因CIH病毒导致BIOS和硬盘均受损的情况。 此时硬盘的数据恢复应向数据恢复企业申请恢复服务,BIOS则需联系购买计算机的企业或当前使用的主板制造企业。 挽救Windows系统及硬盘信息可能耗费大量时间,但通过国内杀毒软件企业及专业恢复企业可以恢复。 以下为信息通信部推荐的可进行病毒受害咨询及免费下载杀毒程序的机构与企业。 ▲韩国信息保护中心 黑客·病毒咨询支援中心 02-118, www.cyber118.or.kr ▲安哲秀病毒 02-2186-3000, www.ahnlab.com ▲Hauri 02-828-0820, www.hauri.co.kr ▲赛门铁克韩国 02-3420-8600, www.symantec.co.kr ▲趋势科技 02-782-1784, www.antivirus.co.kr ▲FinalData 02-544-0167, www.finaldata.com ▲明信息技术 02-703-8500, www.myung.co.kr ▲C&C 02-3273-0288, www.candc.co.kr ▲Softland 02-3486-4600, www.softland.co.kr (首尔=联合新闻)金范洙记者

阅读韩文原文