2002-04-24

日本开设天气金融衍生品市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Natsource Japan 据《日本经济新闻》报道,温室气体排放权交易中介企业Natsource Japan于24日开设了气候金融衍生品交易市场“日本天气交易所”(JWX)。 气候金融衍生品是指为经营业绩随天气变化的企业进行风险对冲的手段。 例如,约定在滑雪场不下雪而遭受损失时支付保险金,或对雨天销售额减少的冷饮业等赔偿因天气造成的营业损失,具有一种保险性质,企业方面对此也持欢迎态度。 JWX是经营气候金融衍生品的金融机构或商社相互调整风险的市场,目的在于提高该市场的流动性。 目前日本的气候金融衍生品市场中,提供产品的金融机构之间没有相互调整风险的场所,最终只能利用再保险公司,市场运作较为僵化。 JWX引入以东京月平均气温为标的的双方互换交易,让气温上升时须支付保险金的一方,与销售气温下降时支付保险金产品的金融机构相互签约。 其运作方式是,双方协商事先确定平均气温值,月末再根据与实际平均气温的差额相互结算款项。 另一方面,除JWS之外,东京海上火灾保险23日宣布,将从5月起发售面向企业、赔偿台风造成损失的全球首个“台风金融衍生品”。 /东京=联合

阅读韩文原文