2002-04-23

蔚山大型百货店冷落本地农产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山地区大型百货商店和折扣店被发现对本地农产品销售不予重视。据蔚山市23日消息,对本月1日至12日蔚山地区10家大型百货商店及折扣店农产品销售情况的调查结果显示,今年前三个月农产品销售额约229亿韩元中,本地农产品仅约13亿韩元,占整体的5.8%。 谷物仅为1.702亿韩元,占谷物销售总额的3.3%;蔬菜为8430万韩元,占1.8%;水果为2.693亿韩元,占5.2%;畜产品为8.1047亿韩元,仅占9.9%。 本地农产品销售额偏低,原因被认为在于这些大型流通企业将经营品类局限于凤溪黄牛米、农所亲精米、北区草莓、凡西甜柿、蔚山梨、彦阳水芹等,且更偏好从外地大批量采购。 此外,分析认为部分本地农产品在消费者偏好度上略逊一筹,且可全年持续供应的优质农产品较少,业内指出亟需开发和推广具有竞争力的优质农产品。 本地农产品生产者主张:"大型流通企业每次入驻时都高喊要提高本地农产品的经营比重,但真正开业后却不予重视","应使本地农产品经营品类多样化,并增加本地采购。" 金光洙记者

阅读韩文原文