金容宪部长法官“理想检察官形象”演讲引关注近期因检察官对法院驳回逮捕令强烈抗议引发风波,法官与检察官之间呈现矛盾态势,在此背景下一位现职部长法官以“法官心中理想的检察官形象”为主题为新任检察官授课,引发关注。 首尔地方法院部长法官金容宪(司法考试第20届)19日在法务研修院面向119名新任检察官的演讲中嘱托道:“只有法官与检察官相互尊重,各自的地位才能得到保障”,“执行公务的法官与检察官若因私人感情介入而呈现对立姿态,将无法正确履行职务”。 他还表示:“在逮捕令适当性审查、保释、无罪判决等方面法官与检察官的业务常发生冲突,但这源于基于法律的解释差异”,“即便法官作出无法认同的裁定,也已备有检察官可提出异议的后续程序,因此不应忘记依法定程序进行的公平竞争精神”。 金部长法官向法界后辈新任检察官建议:“凭感情处理事务,或执着于‘领跑者’之名而一时受到瞩目的人走不远”,“确立自己要坚守的原则,随时以此为镜自照,缓慢但以正确的步伐持续前行,就能具备理想的检察官形象”。 他还表示:“不应忘记检察官只是一种职业”,“当基本具备对嫌疑人、受害人、辩护人给予人性关怀的温暖之心时,才能走上最理想的检察官之路”。 金部长法官的此次授课属于法务研修院8日至20日为期两周面向119名新任检察官实施的研修教育课程,此前人权委员长金昌国、国民大学校长郑城镇等社会各领域专家也曾受邀担任讲师进行演讲。 金部长法官毕业于首尔高中和首尔大学法学院,1978年通过司法考试后历任首尔高等法院、清州地方法院永同支院院长、司法研修院教授,现任首尔地方法院刑事合议第23部部长法官。 韩东洙记者
2002-04-22
“法官与检察官相互尊重才能正确履职”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






