2002-04-21

[流通业这个人] 百富门韩国社长金容植

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“威士忌在年轻人中也很受欢迎”“韩国的威士忌饮酒文化如今也应从‘炸弹酒’转向以酒吧(Bar)为中心的品味形式。” 进口并销售杰克丹尼威士忌、格兰莫兰吉、Pepe Lopez等产品的百富门韩国公司社长金龙植(39岁,见照片),正以多样的创意让年轻酒客乐在其中。 “杰克丹尼通过酒吧等渠道取得了稳定的销售额。这说明与以夜总会等娱乐场所销售为主的其他威士忌实现了差异化,也表明杰克丹尼拥有固定的爱好者群体。” 他表示“只要知道谁在喝什么酒,营销方法自然就能看见”,对酒类营销充满信心。因此他的营销手法也年轻而新鲜。 金社长每两个月必定以西部风酒吧或近来颇受欢迎的现代风酒吧等为中心,开展主题促销。 借此随时提供契合年轻人感觉的有趣新鲜创意。不仅如此,还在两年前作为威士忌业界首家开展了通过互联网的线上促销。 金社长的营销战略颇具攻势。他强调员工要与各零售商直接面对面,把握现场动向。 他说:“不管产品多好,没有比勤跑腿更好的营销战略”,“为了把握现场动向,多见一次面就很重要。” 百富门韩国公司100%实施了去年7月起推行的酒类专用卡制度。金社长表示:“至今酒类企业与经销场所贴现票据、进行无凭证交易,交易缺乏透明性,这一现实令人非常遗憾。” 金社长1996年负责大有进口商社的营销,由此与酒类产业结缘。此后进入百富门韩国公司,作为杰克丹尼等威士忌的传道者发挥了重要作用。 实际上,杰克丹尼的销量从1996年的仅3060箱,增至1999年的9200箱,去年达到3.3万箱,每年保持高速增长。 金社长最后表达了抱负:“今年目标是销售额比去年增长20%,希望夺得亚洲第一的位置。” 记者 姜昌铉

阅读韩文原文