2002-04-21 | 최석영

职业高中升大学门槛放宽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特别招生、同系列计划外录取增加受大学特别招生扩大、实业高中同系列计划外录取、高考新设职业探究领域等因素影响,今年实业系高中毕业生的大学升学率创历史最高。 据各市、道教育厅21日消息,首尔今年工业高中、商业高中等实业系高中毕业生3万5587人中,有1万1969人升入包括专科大学和产业大学在内的大学,升学率为33.6%。 实业高中毕业生的大学升学率从1999年的25.4%升至2000年的27.5%、2001年的29.7%,逐年上升,此次为首次突破30%。 按学校类型看,专科大学最多,为1万276人;四年制大学录取1274人;升入产业大学的为419人。 工业高中1万5800名毕业生中有7081人被大学录取,升学率为44.8%,较上年提高5.7个百分点;商业高中毕业生升学率也上升2.3个百分点至24.7%。 相反,实业高中毕业生的就业率从1999年的70%降至2000年的66.9%、2001年的62.3%,逐年下滑,今年有2万1957人成功就业,就业率降至61.7%。 除首尔外,忠北地区道内33所实业高中9428名毕业生中,超过半数的4803人升入大学,升学率为50.9%,较上年提高2.8个百分点。 大邱地区实业系高中毕业生升学率为55.7%,今年首次突破50%;忠南升学率较上年提高7个百分点至42%,全南较上年上升4.1个百分点至44.5%,实业高中毕业生升学率普遍提高。 出现这一现象,是因为以专科大学为中心通过多样化的特别招生大量录取专业技术人才,加之今后实业高中毕业生可按同系列计划外3%进入四年制大学,高考也将新设职业探究领域,预计实业高中毕业生升学门槛将逐步放宽。 记者 崔锡永

阅读韩文原文