2002-04-19

坠毁中国客机违反基准高度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警报系统确认启动……疑因低空飞行致事故 中国客机坠毁前,金海机场管制室的最低安全高度警告(MSAW)系统曾启动。 由此确认,当时中国客机违反基准高度、异常低空飞行,从而导致事故发生。 中央事故对策本部19日表示:“经调查,事故当天在引导中国客机着陆过程中,机场管制室的MSAW系统启动,管制员曾呼叫飞行员称视野中看不到飞机,但未获回应。” 调查对策本部解释称,由此确认事故当天金海机场的近地警告装置运作正常。 MSAW系统是在飞越雷达管制区的航空器低于基准高度飞行时,向管制员发出警报音,使管制员得以知晓是否存在异常飞行的装置。 建设交通部航空局长咸大永解释说:“考虑到空中爆炸时残骸会扩散至半径5公里,坠毁的中国客机不可能发生空中爆炸,应是坠地后因撞击引发爆炸。” 对策本部表示,飞行记录装置(FDR)将送往美国制造商,用1至2周再现数据后带回国内进行解读,一般分析需两周即可完成,而完全解读到验证需要2个月。 记者 黄相旭

阅读韩文原文