2002-04-18

[崔华静的手艺系列] 日式乌冬面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

温暖直抵心底的鲣鱼高汤,配上劲道弹牙的面条。被称为荞麦面的"日式乌冬",连袅袅升起的蒸汽中飘出的香气都刺激着鼻尖。乌冬面中汤头至关重要,只要汤做好了,就可以说这道菜已成功过半。用高汤水充分熬出鲣鱼片的味道,一次多做一些另行保存,便可用作大多数日本料理的材料。 鲣鱼高汤可以熬两次。第一次只需放入烧开的水中即可,再次使用时煮10分钟左右就行。要诀是在黏稠的胶质溶出之前捞出。 日式乌冬会根据汤头和面中添加何种材料而有不同名称。配上用酱油煮过的油豆皮的乌冬称为"狐狸乌冬",放上圆圆的天妇罗碎屑则称为"狸猫乌冬"。按个人口味加入牡蛎、牛肉、油豆皮等一起煮,可以品尝到更美味的乌冬。 ◇材料 = 鲣鱼片50g、中蛤5个、鱼饼30g、乌冬面200g、茼蒿50g、细葱30g、香菇2个、蛤蜊5个、浓酱油2大勺、味淋4大勺、盐1大勺。 ◇做法 = 将6杯水煮沸后关火,放入鲣鱼片浸泡7~10分钟→将茼蒿50g、细葱30g切成4~5厘米段→香菇2个切薄片→鱼饼30g切出造型→用筛网过滤熬好的汤→在过滤后的汤中放入蛤蜊5个煮开,用酱油(浓酱油)2大勺调色→加入味淋4大勺、盐1大勺调味→将乌冬面在热水中煮熟→在汤中放入细葱、鱼饼→将面放入汤中煮开,最后放茼蒿收尾。 ◇手艺要点 = 面煮好后要在冷水中揉搓冲洗,去掉黏性,才能吃出清爽的口感。/美食频道(foodtv.co.kr)提供

阅读韩文原文