2002-04-18

执政党启动打造“卢武铉总统”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全党大会后将党重组为以卢候选人为中心的选举体制;民主党自17日顾问李仁济放弃总统候选人角逐为契机,开始着手打造“卢武铉总统”。 目标是打磨凭借大众人气迅速崛起的卢候选人不够稳定的形象,使其具备国家最高领导人的风范。 民主党18日召开主要党职人员会议,决定剩余3个市道的党内选举继续进行到最后,同时在27日全党大会组成领导层后,立即将党重组为以卢候选人为中心的体制,并提前启动地方选举对策委员会和总统选举筹备策划团,转入两大选举体制。 特别是民主党当天决定暂时关闭亚太财团。此外,东桥洞派首领、前最高委员权鲁甲也将于本月末关闭麻浦办公室,并于下月初赴美,东桥洞派全面退场的动向日益明显,党有望迅速重组为卢武铉体制。 据此,以党政策委、企划调整室及党直属的“国家战略研究所”等为中心,已开始对此前通过地方自治委员会等汇总的两大选举竞选纲领方案进行具体研究。卢候选人方面也着手将党内选举对策组织转换为两大选举筹备体制。 民主党决定,在28日首尔地区党内选举中卢候选人被正式选为党总统候选人后,立即启动“总统候选人秘书室”,组建由卢候选人阵营人士与党内有分量人士共同参与的大选阵营,并正式展开卢候选人形象塑造工作。 考虑到对美关系等因素,预计卢候选人将访问美国等,这也被视为其中一环。卢候选人也会见了竞争对手李仁济候选人,请求其协助,并就攻略岭南地区、与金大中总统的关系定位等自行展开大选战略研究。 实际上,他当天出席某广播电台节目时表示:“听说在美国,党内选举进行到中途也会有人退出并加以整理”,强调李顾问退出是“自然”现象,随后说:“竞争中可能过热,但胜者胸怀会更宽广、更从容,我打算先去慰问,见面后劝其共同合作。” 随后就是否能获得岭南地区支持,他表示:“大国家党既没有为岭南做过什么好事,也不符合岭南情绪,更没有岭南出身的实权人物,只是一味煽动对湖南的敌对情绪,从中获取反射利益而已”,“这种东西最终必然崩塌”,暗示自己对攻略岭南有相应方案。 但他表示:“很早以前就听到有人劝我搞差别化,但不应那样做,政策的大趋势和方向民主党是正确的,即使有不利之处,也将加以继承发展”,明确表明反对与金总统实行差别化的立场。 民主党当天决定继续剩余党内选举日程,并苦心制定提振气氛的补充方案,这与其决战策略也不无关系。 因为党方判断,即便是已经失去热度的党内选举,一旦中断,媒体只会报道大国家党的党内选举,对卢候选人和民主党的关注将减少,而大国家党党内选举被突出,可能不利于支持率的提升与维持。 梁正禄记者

阅读韩文原文