2002-04-18

国际油价急涨…一度突破26美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价持续陡升。17日,受石油输出国组织(OPEC)秘书长阿里·罗德里格斯表示不会增产石油、以及美国原油库存减少消息的影响,原油价格一度突破26美元,急剧上涨。当天在纽约商品交易所,5月期西德克萨斯中质原油(WTI)盘中一度涨至每桶26.10美元,最终收于25.94美元,比前一日上涨1.19美元。 在伦敦国际石油交易所(IPE),6月期北海布伦特原油也比前一日上涨80美分,报25.38美元,大幅超过25美元。 OPEC秘书长罗德里格斯当天就6月26日召开的OPEC大会表示“认为没有必要增加石油产量”,使上周末以来走势不稳的国际油价进一步走高。 此外,美国能源部当天还宣布,美国上周原油库存减少560万桶,远超分析师预期,引发油价不安。 路透社报道称,这是近期原油进口减少所致,最近4周美国原油进口量比去年同期减少11%。 申京立记者

阅读韩文原文