■ 朴智元一问一答新任总统秘书室长朴智元15日就总统金大中三个儿子的问题表示:“我确信检方将实现摆脱舆论的独立,依法进行公正调查,我们应当静静等待其结果。”以下为一问一答。 ——有何感想。 ▲金大中总统的成功就是大韩民国的成功。今后将竭尽全力,使总统能够稳定而成功地收尾。在困难时期,请多多协助。 ——“困难时期”的含义是什么。 ▲去年9·11恐怖袭击之后,世界处于紧张关系之中,在经济方面世界也很困难。 我们相对较好,但不仅是经济,在世界杯、南北问题等方面都要更加加快步伐。完成时代赋予我们的课题——改革,困难不少。 ——总统儿子的问题不断浮出水面。 ▲现在检方正在进行公正调查。国民政府成立以来,实行了青瓦台驻在记者选定与身份审查制度的革除、司稷洞小组的废除、派驻青瓦台检察官的归建等措施。 国民也许不了解详情,但从政权安保层面看,这些确实是划时代的举措。 因此我认为,检察摆脱权力的独立现在已名副其实地实现了。我确信,检方从现在起也将实现摆脱舆论的独立,依法进行公正调查。我们应当静静等待其结果。 ——政界对朴室长的好恶分明。 ▲金大中总统执政后,我一直负责与政界保持一定距离的工作,有时也受到政界的误解。今后将按照总统所宣示的那样,作为秘书室长忠实履行“守护者”的角色,使其不介入政治。同时我自身也不会做有可能引起误解的事情。 安义植记者
2002-04-15
“确信对总统之子的调查公正”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






