2002-04-15 | 양정록

燃气公社民营化…或引发第二次金融危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党议员孟亨奎15日出示报告称,“若韩国燃气公社的公共持股降至一定水平以下,运输船金融合约将出现违约状态,相关金融费用规模难以预估,甚至令人担忧发生第二次金融危机的可能性”。孟议员当天在国会产业资源委员会全体会议上,引用产业资源部与韩国燃气公社共同委托韩国开发研究院进行的《韩国燃气公社所有及治理结构研究课题》最终报告书附录《运输船违约相关法律咨询》结果的两页报告,作出上述表示。 报告特别写道,“如果韩国燃气公社的民营化对国家而言重要到即使引发第二次金融危机也无妨,或者外国要求开放韩国市场的压力强烈、且各相关国政府承诺不会让本国金融机构宣布违约、也不会提高利率,那么结论可能有所不同”。 报告还得出结论称,“由于认为政府间达成这种谅解几乎不可能,因此可能构成相关金融合约违约的韩国燃气公社民营化,最好在国际金融市场趋于稳定、国内金融机构筹资利率回到过去水平之后,或相关金融合约事项基本履行完毕之后再推进,这样才相对安全”。 对此,孟议员批评称,“政府无视运输船违约相关法律咨询结果强行推进燃气产业结构改革,隐藏的理由是什么”。 他接着主张,“燃气产业结构改革应考虑合约关系和补充期间,将相关法律的施行时间推迟3~4年;为改善对消费者的服务质量,还应具体确定零售部门引入竞争的时间”。 梁正禄记者

阅读韩文原文