2002-04-14

韩国银行:“美国何时加息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美经济快速复苏…密切关注美联储决定 随着美国经济呈现快速复苏势头,韩国银行正密切关注美国联邦储备理事会(美联储)是否加息。 根据韩国银行14日发布的《关于美联储加息时机的争论》资料,美联储上月19日将货币政策基调由宽松转为中性,围绕是否加息,美联储内部的“提前加息论”与“时机尚早论”正相互对立。

韩国银行方面,本月4日金融货币委员会将经济基调由宽松改为中性,围绕经济是否过热也存在争议,因此有解读认为美联储的决定将为韩国银行的经济判断提供方向。 美联储内部主张提前加息者认为,去年经过11次降息,将年初6.5%的利率下调至1.75%,结果消费与住宅建设表现良好,加上减税效果,预计今年一季度增长率将达4%—6%,二季度以后经济上行势头也会加快,因此应为防范物价上涨风险而加息。 还有观点认为,提前加息才能为二季度以后可能出现的经济衰退储备降息空间。 相反,认为加息时机尚早者则预测,经济复苏能否持续仍不明朗,物价上涨忧虑也不大,因此难以进行先行性加息。 韩国银行相关人士表示:“美联储加息对其他国家也会产生重大影响,因此我们十分关注,但并不一定与美联储作出完全相同的利率决定。” 郑文载记者

阅读韩文原文