2002-04-10

违反不动产实名制罚款差别化征收

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部10日表示,对取得房地产后3年内未办理房地产转移登记或未办理房地产实名登记的情形,依房地产价额、违规期间等差别征收罚款的《关于房地产实际权利人名义登记的法律》施行令修正案于8日通过国务会议,已开始施行。修正案规定,可在房地产价额30%的范围内,考虑房地产价额及违反义务期间、违反动机等差别征收罚款。 房地产价额在5亿韩元以下适用5%、5亿韩元至30亿韩元以下适用10%、超过30亿韩元适用15%的征收率;违规期间在1年以下适用5%、1年至2年以下适用10%、超过2年适用15%。 若被认定并无逃税等目的,罚款可减免50%。 韩国法务部表示,此次施行令修正,是因去年5月韩国宪法法院对房地产实名法施行令中一律按房地产价额30%征收罚款的规定作出违宪不一致裁定。 (首尔=联合新闻) 记者 赵桂昌

阅读韩文原文