以世界杯共同举办为契机构筑合作基础——“邻近的邻国日本” 历史教科书歪曲和参拜靖国神社等问题,使得每当两国关系将要靠近时又会重新泛起感情上的隔阂。而在世界杯来临之际,韩日两国间的文化及经济交流开始活跃起来。 最近两国首脑进行认真的合作讨论之后,为扩大韩日交流的各种活动获得了动力。因反日情绪高涨而取消韩国旅游的日本人重新对访问韩国表现出兴趣,民间交流也随之呈现复苏趋势。 特别是日本企业把共同举办世界杯视为两国企业强化合作基础的最佳机会。 日本贸易振兴会(JETRO)部长松尾修二表示:“今年3月两国首脑签订的投资协定对韩日经济交流是件令人鼓舞的事”,“短期内日本对韩投资不会骤然增加,但从长期来看,可以合作的领域将会增多”。 韩国、日本、中国之间正在讨论的自由贸易协定(FTA),也是使人们得以积极看待韩日经济合作的强有力因素。 三井物产驻韩总部长小高一雄预测说:“如果韩国、日本、中国之间正在讨论的自由贸易协定得以达成,韩日两国的贸易将大幅活跃”,“预计从今年年底开始,日本企业对韩国的投资也将增加”。 他们一致认为,韩日经济合作很难在短期内显现出可见的成果,但长期来看合作可能性增多了,今年是奠定合作基础的最佳机会。 日本经济尚未摆脱超长期萧条的谷底,而作为巨大市场的中国就在邻边,这对对韩投资构成障碍,这也是事实。 不过松尾部长给出了积极评价:“韩国和日本产业结构相似,因此从长期角度看,建立伙伴关系的余地很大。” 韩日两国之间开始吹起的暖风,与去年日本企业缩减营销计划、取消对韩投资的状况形成鲜明对照。一位日本企业人士坦言:“去年反日情绪加剧,原本大规模筹划的活动也部分取消了。” 但今年日本企业为进一步稳固在韩国的地位,正展开积极进取的营销活动。 日资化妆品企业高丽贝尔蒙特于9日在凯悦酒店举办了由发型研讨会和秀组成的“Lebel Impulse”。这是高丽贝尔蒙特的主要活动之一,此次是首次在韩国举办。 当天Lebel Impulse活动结束后,还举行了由高丽贝尔蒙特日本总部与韩国分公司共同筹办的“韩日文化交流”晚宴,美容、时装业界的韩日相关人士进行了交流。 JVC韩国利用其世界杯官方赞助商的身份,正以韩日伙伴关系和世界杯为主题展开营销活动。收录韩国和日本消费者祝愿世界杯成功举办及世界和平等信息并在赛场播放的“世界杯球迷留言活动”,是今年的主要活动。 不仅经济交流,民间交流也开始吹起春风。自去年起不断减少的日本游客规模,从今年3月开始呈现恢复势头。 韩国观光公社日本组组长姜仲锡分析称:“去年日本经济萧条和9·11恐怖袭击使得到今年2月游客需求大幅减少,但从3月开始已回到往年水平”,“如果算上此前被抑制的旅游需求,4月和5月针对日本人的旅游业务将迎来旺季”。 实际上,今年1至2月游客比去年减少约10%,但3月达到21万人,恢复到去年水平。此外,预计从本月26日开始的日本黄金周期间,将有更多日本人来韩。 姜组长表示:“本月10日日本旅行社Davix Japan将有1000多人赴济州岛召开全体大会,18日美资日本多层次营销企业相关人士1800多人计划访问首尔”,“大规模旅游行程接连不断”。
2002-04-10
[世界杯特辑]韩日经济、文化交流吹暖风
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






