2002-04-10

[世界杯特辑]“世界杯成功靠我们双手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前体育会会长金钟河等13个领域志愿者1万6196名选拔完毕前大韩体育会会长金钟河、前播音员元钟宽、济州大学校长夫万根、悉尼奥运会射箭金牌选手金南顺。 这些是将让2002韩日世界杯圆满成功的志愿者们的面貌。 此外,海外同胞、在韩外国人、年逾七十的"银发青年团"等志愿者们也在翘首期盼世界杯开幕日。 世界杯组委会10日表示,已选拔出将在本届世界杯赛事中发挥作用的赛事运营志愿者共1万6196名。组委会当初计划选拔1万2604名,但因优秀报名者大量涌入而修改了计划。 此次入选的志愿者中,半数以上具备英语、日语、汉语等外语能力。 按职业划分,大学生等学生占过半数的53%,家庭主妇也达8%。尤其70岁以上高龄者达121名,将在世界杯期间作为银发青年展现老当益壮的风采。 志愿者中海外同胞也有相当数量,按地区划分,来自美国(270名)、加拿大(137名)、日本(50名)等36个国家的共670名。外国人志愿者也有来自美国、日本、中国等20个国家的115名登记在册,引人注目。 他们将在外语服务、媒体、登记、通信、出入管理、验票等13个领域协助世界杯活动。 另一方面,法国世界杯时,法国在礼宾、登记、赛事口译等21个部门共有1万2000名志愿者活跃其中。 当时志愿者中75%为男性,41%出身学生。不过法国组委会担心报名人数过多且不具备相应能力的申请者大量涌入,因此没有公开招募志愿者,而是按举办地分别受理报名。 记者 李圭振

阅读韩文原文