2002-04-05 | 한영일

首尔市大气污染减少5%需人均种树23棵”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 首尔市政开发研究院报告:研究结果显示,要使首尔市内大气污染较目前减少5%,每位市民需种植23棵树。 首尔市政开发研究院研究委员赵龙铉团队受市政府委托,自去年3月起开展调查,并于5日发布《利用卫星影像测定城市绿地环境保全效果》报告。报告显示,去年7至8月分三次对树木覆盖比例(树木覆盖度)为0%的市政厅停车场、54%的德寿宫静观轩和100%的南山林地三处进行温度比较分析,结果表明树木覆盖度每提高10%,温度约下降0.6度。 该期间日平均气温为市政厅停车场30.1度、静观轩26.5度、南山林地25.6度,平均相对湿度为市政厅停车场48%、静观轩62%、南山林地65%,即树木覆盖度越高温度越低,而相对湿度越高。 研究团队以上述分析结果为基础指出:“以二氧化氮为例,1999年全市年排放量为人均(以总人口1030万人计)8.3公斤,合计8万5500吨,而绿地空间的吸收量每棵树仅17.95克,总计约815吨”,“因此要将超额排放量减少5%,相当于人均需再多种23棵树”。 韩英一 记者

阅读韩文原文