2002-04-04

“隔夜拆借利率维持现行4%水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩银:“设备投资与出口低迷、物价趋稳是主要因素”韩国银行4日宣布,当天召开金融货币委员会会议,决定将拆借利率维持在现有水平(4%)。 金融货币委员会在公告中表示:“实体经济在消费及建筑活动向好的带动下持续复苏,但设备投资与出口低迷,尚未确认经济复苏具备足够的浮力,而物价保持稳定,因此作出上述决定。” 不过,金融货币委员会指出,在家庭贷款持续增加的情况下,股价及房地产等资产价格持续上涨,近期国际油价也出现动荡,若出口和设备投资转入复苏,物价上行压力有可能加大。 金融货币委员会强调,今后在货币政策上将密切关注出口及设备投资的复苏速度、资产价格走势和物价动向等。 (首尔=韩联社)梁泰三 记者

阅读韩文原文