2002-04-04

一季度家庭贷款增加17万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅3月就达7.7万亿…中小企业贷款也大幅增加今年以来银行界家庭贷款也大幅增加,三个月的增加规模达到17.4万亿韩元。 据韩国银行4日发布的《3月金融市场动向》,上月银行界家庭贷款增加达7.7万亿韩元,增幅较2月的6万亿韩元、1月的3.7万亿韩元进一步扩大。 韩银解释称:“除银行仍偏好将家庭贷款作为资金运用手段外,上月各银行将透支账户贷款利率平均下调0.2个百分点,使贷款进一步增加。” 银行的企业贷款3月也增加5万亿韩元,增幅较2月(2.9万亿韩元)扩大。 大企业贷款受季末负债比率管理等影响仅增加6000亿韩元,而中小企业贷款因经济好转带来短期运营资金需求增加,加之法人税缴纳等季节性资金需求,猛增4.3万亿韩元。 公司债3月呈现净偿还,但规模仅为600亿韩元,比上月(1900亿韩元)进一步减少。 另一方面,银行账户存款以短期产品为主,继2月(12.5万亿韩元)之后增加13.6万亿韩元,而投资信托公司存款仅增加4.5万亿韩元,低于2月业绩(6.5万亿韩元)。 郑文载 记者

阅读韩文原文