2002-04-03

[经济世界杯我们来创造]大邱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[经济世界杯由我们打造]与大邱纺织博览会联动,打造吸引外国人的城市 以纺织城市闻名的大邱广域市,抱有以世界杯为契机、从韩国地方城市跃升为世界中的国际城市的抱负。 除了成功举办今年的世界杯,还计划周密筹备明年的夏季大学生运动会,为申办2020年奥运会搭建桥头堡。大邱市还希望通过世界杯这一国际体育盛事,实现城市基础设施的划时代改善,并将市民意识提升至国际水平,达到一举两得的效果。 大邱市相较其他城市所强调的优势是交通条件。因为仅高速公路就有7条通过,与釜山、马山、浦项等港口也在1小时车程内连接。 随着大邱国际机场开通,国际航班也比此前大幅增加。开通前国际航班只有每周1班经釜山飞往大阪,如今增至上海、青岛、北京、曼谷等每周11班,旅客也增至5万4000人,增长7.7倍。 大邱市计划在世界杯之前举办大邱国际纺织博览会(PID),广泛宣传纺织城市形象。其考量是,世界杯正是把大邱市宣传为可与意大利米兰媲美的世界级纺织城市的绝佳机会。 延续纺织博览会的热度,还计划在世界杯期间举办外国人投资说明会,为振兴低迷的大邱地区经济创造机会。 大邱市推算的世界杯访客人数最多为累计10万人。为迎接他们,大邱市已整修各类便利设施,包括在道路标志牌和指示牌上标注外语等。已确保观光酒店1500间、World Inn 1万6000间等共1万7000余间客房。此外还准备了民宿1000户和替代住宿设施700间。 为发展美食旅游,指定了1000余家示范餐厅,并准备了7种语言的基础会话手册和4种语言的外语菜单。 世界杯期间还将举办各类文化活动及药令市东城路庆典等,提供丰富看点。此外还开发了以大邱市为大本营的主题旅游线路和外国人体验旅游线路。

阅读韩文原文