2002-04-03

集体住宅基准时价紧急公告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由7月提前3个月至4月……平均上调9.7% >>相关报道

韩国国税厅3日为尽早稳定房地产价格,将通常于7月1日公告的公寓等全国集体住宅基准时价提前3个月,紧急以4月4日为准予以公告。 韩国国税厅当日宣布,将全国1万7274个小区、499万3000户公寓和联排住宅等集体住宅的基准时价平均上调9.7%,自4日起修正公告。基准时价是出售、继承或赠与集体住宅时课税的基准价格,去年7月1日公告时上调了3.8%。 根据新的公告方案,首尔平均上涨16.5%,仁川和京畿分别上调22.1%和15.3%。 其中低层公寓密集的果川上涨54.5%,涨幅最大;原本属于随时公告制适用对象的首尔江南地区90个重建对象公寓小区也平均上涨47.4%。因此,出售这些公寓时,转让所得税负担预计将比此前增加少则2倍、多则约5倍。 韩国国税厅财产税科长金宝贤解释称:“作为给房地产市场过热降温的对策之一,最初计划对江南地区重建公寓实施基准时价随时公告,但房地产价格涨势不仅在首尔,还扩散至首都圈等全国各地,因此将原本以每年7月1日为基准的例行公告提前3个月实施。” 按住宅形态看全国基准时价,公寓上涨9.8%、联排住宅上涨8.5%,平均上调9.7%。按市道划分,仁川上涨22.1%居首,其后依次为首尔(16.5%)、京畿(15.3%)等,首都圈地区涨势尤为突出。以市为单位,果川上调达54.5%,创1983年首次公告基准时价以来的最高涨幅。 公寓价格异常暴涨、作为房地产投机震源地的江南、瑞草、江东、松坡等江南地区推进重建的公寓,上调47.4%。 基准时价最高的公寓为首尔江南区道谷洞Hildesheim别墅(160坪型),为30亿6000万韩元(较去年公告价上调41.7%);最低的是大邱市泛鱼洞泛鱼阿进公寓7坪型(450万韩元)。

◆ 基准时价 指韩国国税厅在对房地产交易等产生的转让所得税和继承、赠与税课税时作为基准的课税价格,大致分为三类。公寓和50坪以上联排住宅适用集体住宅基准时价(每年7月1日公告),商铺、普通住宅适用建筑物基准时价(1月1日公告),高尔夫会员权适用会员权基准时价(2月1日、8月1日公告)。 集体住宅基准时价通常反映市价的60%~80%,但本次将反映比率提高至70%~90%。 权九灿记者

阅读韩文原文