2002-04-02 | 김홍길

在野党:“执政后将缩减免税减免”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党国家革新委员会(委员长金龙焕)2日敲定经济领域改革方案:若在今年大选中执政成功,将在废除法人税之前取消准税收,并大幅缩减规模达13万亿韩元的免税减免。革新委未来竞争力分科委副委员长李汉九当日表示:“税务行政应摆脱政界干涉,转向抽样调查行政。”并作出上述说明。李副委员长还表示:“政府应最大限度减少对民间的干涉,推进破除管制等工作,并营造社会间接资本的条件”,“应将政府作用限定于为企业活动提供服务等方面”。 在未来竞争力领域,提出的经济运营战略包括:通过自由、公平竞争发挥创意性;▲取消各种管制,对各项制度适用全球标准;▲在企业寻求重建之路时需要国家支援等。 方案还包含具体的财政计划:所有税收、支出、债务等须按一定标准统合管理,并建立在没有新资源或替代资源的情况下不得推进新项目的体系。 革新委特别报告了具体实施方案,包括利用我国三面环海的海洋国家优势,以扩充临海工业园区、加强沿岸运输、分阶段开通内陆运河来开发海岸线为核心的国土改造方案。 在劳资关系方面,考虑到工会影响力强势的特殊性,为按国际劳工组织标准推进劳动行政,提出废除劳资政委员会、劳资自律主义、适用全球标准等。 政治领域则破格确定引入废除党政协商、在检察机关实现中立化之前对权力型腐败引入特别检察官制度等。 另一方面,革新委自去年5月初成立、历经11个月活动收尾,当日向李总裁提交了载有各领域革新方案的300多页最终报告书。 梁正录记者 金洪吉记者

阅读韩文原文