2002-04-02 | 정구영

“国家破产制”有望引入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF):"美国表示赞成……通过确定无疑"迄今为止,当特定国家陷入破产危机时,国际货币基金组织(IMF)的紧急金融援助成为其能否重生的关键。 但今后,陷入破产危机国家能否重生,预计将由类似企业破产制度的国家破产制度来决定。 IMF第一副总裁安妮·克鲁格1日出席在华盛顿举行的国际经营学会会议,公布了以上述内容为核心的IMF规定修订案。 该修订案尚未成为经IMF理事会通过的正式方案,但由于美国表示赞成,通过已确定无疑。 国家破产制度的核心是,与商法上的企业破产制度一样,追加资金支援或申请破产保护并非由IMF的金融援助决定,而由国际债权团决定,尤其是此类决定只需获得51%债权人同意即可作出。此外,特定国家的结构调整也将由比IMF更为专业的机构、即所谓"国际司法委员会"来主导。 据此,今后国际债权团对特定国家重生的影响力预计将增强,对IMF独断的结构调整方案的批评也将减少。 对此,克鲁格副总裁表示:"新提出的方案旨在让特定国家的前途由债权人决定","IMF将不介入这一过程。" 记者 郑求荣

阅读韩文原文