2002-04-02 | 최윤석

中资银行拓展业务领域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

工商银行申请设立釜山分行……中国银行也计划增设分行 随着韩中交流日趋活跃,进入韩国的中资银行正在扩大活动范围。 据韩国金融监督院和金融界2日消息,中国工商银行于29日向金融监督院提交了釜山分行新设许可申请书。工商银行釜山分行的营业资金为65亿韩元。 工商银行相关人士表示:"韩中贸易正在扩大,加之釜山地区中小企业对华贸易增加","为开展面向这些企业的贸易金融和一般信贷业务,已向监督院提交许可申请"。 工商银行计划以能够提供中国当地市场咨询、人民币运营资金支持毫无限制等优势,进军韩国企业客户。工商银行还打算扩大面向在韩华侨和留学生的对华汇款业务等。 与工商银行一同在韩国积极展开营业活动的中资银行——中国银行(Bank Of China),同样计划在仁川或安山等卫星城市增设分行。 中国银行相关人士表示:"为增设分行,已向金融监督院完成非正式咨询","正在等待中国总行的批准"。 中国银行计划在贸易金融这一本业之外,扩展面向个人的零售金融。 崔允锡记者

阅读韩文原文