2002-04-02

惠普将沃尔特·休利特排除在董事会之外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因与康柏电脑合并而陷入内部纷争的惠普(HP),决定不再提名反对合并的创始人之子沃尔特·休利特为董事会成员,预计矛盾将进一步加剧。HP于1日宣布,由于沃尔特·休利特上周提起诉讼以阻止合并,公司决定推翻此前再次提名其为董事的决定。 对此,HP表示,尽管沃尔特·休利特此前一直针对现经营层展开阻止合并的斗争,公司仍曾决定再次提名其为董事,但由于他对公司提起诉讼,无法再让其留任董事会成员。/纽约=联合

阅读韩文原文