2002-04-01

企业合并改为事前申报制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制定外国企业间结合的申报与审查标准 企业结合申报制度将从事后申报改为以事前申报为主,并将制定外国企业间结合的审查标准。 此外,对体育、有线广播、旅游等规模迅速扩大的"新成长市场"中的不公平交易的监督也将大幅加强。 同时决定与韩国法务部协商,推进赋予韩国公正交易委员会职员司法警察权及激活私人诉讼制度等法律制度的改善。 韩国公正交易委员会1日在青瓦台向金大中总统报告了包含上述内容的今年工作计划。 韩国公正交易委员会表示,为推进"符合市场特性的竞争促进政策",将使企业结合审查制度先进化,逐步扩大事前申报对象,特别是新设外国企业间结合申报及审查标准,制定可对国内影响较大的外国企业间结合受理申报并进行审查的标准。 此外,还将制定加强对利用流通网、资金实力等优势力量在其他市场行使支配力的所谓"混合结合"审查的方案,同时推进对小规模企业结合或市场占有率低于一定标准的结合免除申报、审查的方案。 另外,计划对能源、金融、流通、房地产、休闲产业、教育等6个市场,以及老年人、青少年、妇女、儿童、农渔民、学生等集中使用的商品和服务进行实况调查,上半年内完成整改措施,下半年推进制度改善。同时决定年内为互联网拍卖、民间金融等15个领域制定并推广标准条款。 另一方面,韩国公正交易委员会认为通过多哈发展议程谈判,竞争政策的国际规范化将迅速推进,因此决定确立符合国际标准的竞争法运行体制。 此外,为积极应对对国内影响较大的国际卡特尔的制裁等竞争法域外适用问题,计划年内与澳大利亚签订竞争法域外适用的双边合作协定,并推进与美国、欧盟(EU)、日本等主要贸易国签订协定。 李炳官记者

阅读韩文原文