2002-04-01

[访谈] 李范观,首尔地方检察厅检察长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"检察官面谈制有助于最大限度减少人权侵害""检察官面谈制是主办检察官从案件当事人处再次确认犯罪嫌疑(受害)事实、并可最大限度减少侦查中可能发生的人权侵害的制度。" 首尔地方检察厅检察长李范观这样说明引入背景:为保护嫌疑人人权、提高侦查可信度,从本月1日起面向来访申诉人启动检察官面谈制。 首尔地方检察厅期待通过检察官面谈制为保护嫌疑人、受害人人权开创新的契机。 检察官面谈制是指控告、举报、申诉等案件的嫌疑人或受害人等当事人可直接会见检察官提出异议或听取侦查情况说明的制度。 检察官面谈制引入检察机关并非首次。 这是李范观检察长在仁川地方检察厅任职期间已试行过的制度。 李检察长表示:"在仁川地方检察厅按案件部分实施,对保护嫌疑人人权作出了很大贡献","希望如今在首尔地方检察厅全面实施的检察官面谈制能推广到全国。" 检察官面谈制在检察机关内部已获得肯定评价,去年大检察厅已指示一线检察机关制定落实"检察官会见控告人等制度充实化方案"的具体指针。 李检察长表示:"检察官面谈制可作为检察官重新检视侦查结果的机会","该制度一旦定型,预计检察官们会将其评价为完成侦查必不可少的环节。" 他还表示:"今年2月检察人事调整后便开始筹备检察官面谈制","经企划检察官会议及各部门就检察官面谈制的讨论后,综合首尔地方检察厅内部意见,最终实施了检察官面谈制。" 安吉洙记者

阅读韩文原文