2002-04-01

上半年应考虑加息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融研究院"若持续扩大内需政策,恐引发物价不稳"有观点认为,今后随着出口回暖,韩国经济进入全面增长阶段,物价上涨压力也可能加大,因此应将经济政策基调转为中立,甚至可在上半年内考虑加息。 金融研究院研究委员郑汉永1日在《周刊金融动向》上发表的《是否经济过热及今后的利率政策》一文中提出了上述主张。 郑研究委员指出:"若受出口回暖带动,年度经济增长率达到5%~6%以上水平,企业海外借款将导致经常项目收支逆差,需求增加也将加大物价上涨压力","若今后继续维持扩大内需政策,明年起物价及市场利率可能相当不稳,因此有必要将经济政策转为'中立基调'。" 他强调:"韩国经济通过过去4年的结构调整,已构筑了实现稳定增长的基础,现在正是应果断解决低利率政策带来的问题的时候。" 郑研究委员主张:"为抑制家庭贷款规模的增长势头、阻止资金流入房地产市场,应在适当时点考虑加息。" 他表示:"加息虽可能影响金融市场,但韩国经济完全能够承受。" 郑研究委员主张:"在考察出口动向等可判断经济是否过热的指标后,即便在上半年内也应结合市场情况考虑加息。" 金敏烈记者

阅读韩文原文