2002-04-01

执政党党权之争料成四强混战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩和甲顾问宣布“参选最高委员”后党内批评声浪高涨,指其“改口”“排队站位” 民主党顾问韩和甲1日宣布参选党权后,党内外批评声浪高涨,称其“改口”。 韩顾问当日在中央党部举行记者会,表示“将为把民主党打造成获得国民50%支持的国民政党尽一份力”,宣布参加党内最高委员竞选。 由此,将在本月27日为选出总统候选人举行的全党大会上,由最高委员候选人中得票最多者出任的党代表一职,预计将形成韩光玉代表与朴相千、郑大哲顾问之间的四方角逐。 不过,此前坚持角逐总统候选人的韩顾问以支持者劝进为由转向党权,党内不少批评之声称作为政治人感到被背弃。 韩顾问在2月22日参加党内总统候选人竞选时曾宣布不参选党权。但在光州竞选失利后于3月19日中途退出总统候选人竞争,当日又宣布参加最高委员竞选,党内围绕“改口”的争议难以避免。 对此,韩顾问当日解释称:“参加党内总统候选人竞选后我曾明确表示不参加最高委员竞选,但党内外地区党部委员长和党员要求我参加最高委员竞选,经过诸多苦恼后决定接受党员们的诚意”,“对未能为自己的话负责,恳请多多原谅”。 但组织委员长朴良洙指出:“以地区党部委员长为对象开展的劝进参选签名活动是‘工作政治’,是‘党内排队站位’。”朴相千顾问方面也批评称:“曾向国民和党员宣布不参选党权,如今打破这一承诺参加党权选举,是损害党和本人信誉之举。” 记者 梁正禄

阅读韩文原文