2002-03-31

[访谈]韩国创业投资协会新任会长郭成信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将全力提升业界形象与地位”当选韩国风险投资协会新任会长的郭成信Woori技术投资社长(52岁)表示:“将全力提升风险投资的形象、确立业界地位”,“特别是将竭尽全力确立因一系列风险投资相关事件而引发关注的伦理经营。” 作为首位出身风险投资家的会长,郭社长表示将通过强化协会内伦理委员会活动等努力,恢复受损的投资者信任,逐步解决各项现实问题。 郭会长表示:“在基金运作方面,也将通过有原则、透明的运作接受投资者评价,进一步提高信任度”,“唯有如此,风险投资公司才能实现国际化成长,也有助于引进海外基金。” 他同时指出,为培育风险产业,面向风险投资公司的资金筹措市场必须扩大。 即大多数投资公司目前以母公司或金融机构支援的形式筹措资金,难以顺利扩大投资资金。 他表示:“在美国,年金基金和保险公司等机构在风险投资资金市场中发挥着绝对作用,而韩国国内情况并非如此”,“将推动扩大韩国国民年金等年金基金的出资,并努力促成政府投资资金的扩大。” 他还补充说,将与当局密切协商,以改善对风险投资公司所投资企业上市后一定期限内限制股票出售的锁定期(Lock-up)制度,并为通过活跃并购等实现投资资金顺利回收制定对策。 此外,计划年内与美国和以色列相关机构建立合作体系,积极推进海外路演,并主导参与有8个国家参加的亚洲风险投资联盟(APVCA)等,支持韩国国内风险投资公司以国际化面貌成长。 郭会长承诺:“将通过对被投资企业提供营销和人力支援等,帮助其提升企业价值,成为与被投资企业共同成长、伦理性高的风险投资”,“同时也将积极推动业界的团结与融合。” 南文贤记者

阅读韩文原文