以债转股为契机转型为运动·休闲车领导者双龙汽车将在2005年前转型为“具备最强竞争力的SUV(运动型多用途车)·RV(休闲用车)领导者”。 根据双龙汽车最近公布的“中长期经营目标”,该公司将加快推进到2005年为止分三个阶段的经营正常化工作,力争2005年销售额达到5万1000亿韩元,比去年增长2倍以上,营业利润也增长约4倍至5800亿韩元。 双龙汽车首先认为,去年得益于10年来首次转为盈利以及创历史最高销售额等,已成功“确保生存基础”,因此宣布今年为“第二次创业”元年,并计划在2003年前推进“企业重生”工作。 为此,双龙汽车将最大限度确保现金流动性,同时通过在新车·新发动机开发方面构建核心能力、确保销售·维修网络等,力争2003年实现▦销售额3万2000亿韩元▦总销量14万8000辆▦营业利润2529亿韩元(利润率8.4%)。 此外,公司将2004年至2005年设定为“再次飞跃”时期,计划积极推进战略合作、引进投资者、出售持股等。 通过上述举措,2004年力争实现▦销售额4万2000亿韩元▦总销量17万8000辆▦营业利润4879亿韩元(利润率11.5%),2005年力争实现▦销售额5万1000亿韩元▦总销量21万辆▦营业利润5800亿韩元(利润率11.4%)。 双龙汽车的这一计划已初见成效。因为今年1、2月销售额为4895亿韩元,比去年同期增长51%,营业利润为392亿韩元,增长168%。 双龙汽车因此预计,今年的经营目标销售额3万亿韩元、营业利润2500亿韩元、本期净利润1350亿韩元有望实现。 工厂开工率也预计将从1998年的39%水平升至去年的92%、今年的95%。 特别是人气车型“雷斯特”,双龙汽车预计今年第一季度销售1万3210辆、第二季度1万5640辆,全年共销售5万9400辆,在考虑价格因素的销售规模上有望保持国内最高水平。 双龙汽车一位相关人士表示:“这样的业绩好转得益于Musso、Korando、主席等车型销量增长、通过生产线效率化提升生产率、销售网络及售后服务功能扩充等。”他还表示:“特别是29日定期股东大会通过了1万2000多亿韩元的债转股,经营活动将更具弹性。” 崔炯旭记者
2002-03-31 | 최형욱
双龙汽车启动第二次创业
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






