2002-03-29

一季度全国公寓买卖价上涨9.46%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每坪550万韩元……按地区看首尔上涨10.18% 调查显示,今年第一季度全国公寓买卖价格和全租价格分别上涨9.46%和7.40%。 29日据房地产信息专业服务企业不动产Land(www.land.co.kr)称,截至28日,全国公寓每坪买卖价格为550万韩元,较去年底上涨9.46%(47万韩元);全租价格为334万韩元,上涨7.40%(23万韩元)。 与去年底相比,各地区买卖价格涨幅为:首尔10.18%、京畿10.07%、仁川8.39%、釜山6.98%、大邱3.23%、光州4.14%、大田6.84%、蔚山1.27%、江原4.49%、庆南13.03%、庆北1.33%、全北1.11%、忠南7.81%、忠北-2.87%。 全租价格涨幅为:首尔8.06%、京畿6.76%、仁川8.40%、釜山4.95%、大邱5.51%、光州0.71%、大田9.12%、蔚山1.48%、江原4.21%、庆南14.61%、庆北4.53%、全北2.13%、忠南12.87%。 该期间买卖价格涨幅较大的地区经调查为:首尔江南区开浦洞(每坪264万韩元)、江东区上一洞(245万韩元)、果川市元文洞(236万韩元)、松坡区蚕室洞(235万韩元)、城南市太平洞(222万韩元)、江南区逸院洞(207万韩元)、松坡区五轮洞(204万韩元)、松坡区可乐洞(199万韩元)等。 全租价格涨幅较大的有:江南区逸院本洞(每坪106万韩元)、松坡区五轮洞(96万韩元)、麻浦区孔德洞(95万韩元)、江南区清潭洞(89万韩元)、麻浦区仓前洞(77万韩元)、盆唐盆唐洞(76万韩元)、麻浦区土亭洞(75万韩元)、铜雀区铜雀本洞(74万韩元)、钟路区毋岳洞(74万韩元)等。 按公寓看,买卖价格方面,瑞草区盘浦洞韩信15期68坪户型上涨2.5亿韩元,江南区大峙洞美都2期65坪户型上涨2亿韩元,瑞草区瑞草洞三星Garden Suite 72坪户型上涨1.8亿韩元;全租价格方面,瑞草区瑞草洞现代SEA公寓39坪户型上涨1.45亿韩元,江南区逸院本洞泉边村41坪户型上涨1.1亿韩元。 不动产Land预测:“随着搬迁季结束和政府的住房市场稳定对策,公寓买卖价格涨幅正在缩小,但到5月之前上涨势头仍将持续。” (首尔=韩联社)印教俊 记者

阅读韩文原文