2002-03-28

在野党总统候选人初选延期引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

非主流·少壮派主张"地方选举后举行",主流称"以政治日程看无法接受"以阻内讧 大韩国党再次出现陷入内讧的迹象。 大韩国党"党内团结发展特委"(委员长朴宽用)28日召开首次会议,着手准备总统候选人及最高委员党内选举。但金德龙议员等非主流方面一致要求把总统候选人党内选举推迟至6月地方选举之后,主流与非主流之间的较量由此开始。 随着李会昌总裁公布追加整顿方案,党内内讧一度趋于平息,如今争议又转移到总统候选人党内选举延期问题上。 金议员当天上午举行记者座谈会,主张"应把选举总统候选人和最高委员的全党大会分开,总统候选人党内选举应在地方选举之后举行",并促请"既然李总裁为平息内讧作出了决断,就理应予以接受"。 少壮派议员团体未来连带的共同代表李成宪议员也表示,"上次筹备全党大会的会议上也曾主张把推选总统候选人的全党大会放在7月以后",并称"考虑到地方选举结果可能带来的困难,延期是理所当然的"。 金元雄、金洪信、徐相燮议员也发表共同声明,称"党内团结发展特委有可能沦为与无视时代要求、按特定人士口味引导党论的'选准委'类似的形态",要求把候选人党内选举推迟到地方选举之后。 但对此,李相得事务总长表示"连正式向党提出请求都没有,为何如此",并称"将按既定方针进行",明确表明无法接受的立场,事先阻断党内内讧扩散。 李总长还表示,"即使李总裁的整顿方案有所不足,从大局出发予以接受的积极姿态才是正确的",并批评称"如果地方选举结果不佳,是不是又想以更换候选人论等来动摇本党"。 委员长朴宽用也重申无法接受的立场,称"此前已通过选准委和党务会议等全部程序确定了既定方针,考虑到'8·8补选'等政治日程和经费等因素,(延期)在客观上不可能"。 金洪吉记者

阅读韩文原文