2002-03-28 | 최인철

[汽车世界] 借赛车大赛驰向世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要通过赛车大赛跃升为世界级企业。”构成韩国轮胎业界两大支柱的韩泰轮胎、锦湖轮胎被选定为世界最高水平赛车赛事一级方程式(F1)前一级别赛事三级方程式(F3)的官方轮胎供应商,正迈向世界舞台。 韩泰轮胎自今年起向意大利锦标赛供应赛车轮胎“VENTUS”,锦湖轮胎则将在未来5年向万宝路大师赛供应“ECSTA”。 两家公司仅凭在2000cc级赛车参赛的F3赛事中被选定为官方轮胎供应商,技术实力便已获认可,但其战略是以此为契机提升品牌知名度,进而走向世界。 F3在英国、法国、日本等8个国家举办锦标赛,全球142个国家、累计420亿人次观看,宣传效果巨大。 特别是F3轮胎因赛道弯道多的特性,要求过弯性能、抓地力和耐久性,还须承受时速240公里以上的急加速,被称为尖端技术的综合体,因此一旦被选定为官方供应商,便可大幅提升产品技术实力与知名度。

入选意大利F3锦标赛官方轮胎……提升知名度强化欧洲市场攻势 ◆ 韩泰轮胎 以赛车轮胎“VENTUS”入选意大利举办的F3锦标赛2002年度官方轮胎为契机,计划积极进军欧洲市场。 该赛事巡回意大利全境、每年举办9次,有30余支车队参赛,每场比赛有10万人观战,是欧洲最高水平的F3比赛,因此判断宣传效果巨大。 特别是计划集中突出韩泰轮胎击败世界级轮胎制造商意大利倍耐力而入选官方轮胎一事。 韩泰轮胎计划借此次入选官方供应商带来的知名度提升,仅对意大利就出口2500万美元的产品。此外,还将通过提升欧洲市场高附加值轮胎品牌知名度,把目前仅为个位数的市场份额提高到两位数。 继去年为2001年希腊拉力赛优秀车队提供轮胎支持之后,今年还计划进军德国耐力赛。 韩泰轮胎相关人士强调:“欧洲地区的比赛由共10个国家的电视台转播,对提升知名度起到相当大的作用”,“将牢固树立在速度和耐久性方面优秀的产品形象”。 在赛车运动之外,还积极开展棒球、高尔夫等体育营销。 决定今年在朴赞浩效力的美国大联盟得克萨斯阿灵顿球场,每年投入30万美元进行围栏广告。 同时还赞助被视为接棒朴世莉的高尔夫新星李贞妍(22岁,庆熙大学体育学系)。计划从2000年起4年间提供108万美元支持,并根据成绩给予激励奖金。

击败日企参与万宝路大师赛……以尖端·高端形象谋求销售增长 ◆ 锦湖轮胎 其战略是以击败世界级轮胎公司日本普利司通、在5年间作为万宝路大师赛官方轮胎供应商独家供应赛车轮胎ECSTA为契机,跃升为世界级轮胎企业。 在荷兰举办的万宝路大师赛是F3赛事中规模最大、权威最高的赛事,以发掘F1明星的摇篮而闻名。因此,将以入选万宝路大师赛官方轮胎为契机,通过形象提升谋求销售增长。 锦湖相关人士表示:“万宝路大师赛是世界锦标赛级赛事,预计将在塑造尖端、高端产品形象方面发挥显著作用”,“计划在欧洲地区通过广告强调击败普利司通入选官方轮胎一事,并邀请欧洲各地有影响力的经销商宣传ECSTA的技术优越性,开展更具攻势的营销活动”。 锦湖轮胎计划借此次契机,把价格比普通轮胎贵4倍的高价产品UHP(Ultra High Performance)轮胎的海外销售额提高到比去年增长50%以上的1亿 5000万美元。此外,还计划开发赛车运动最高峰F1系列用赛车轮胎,与米其林、普利司通、固特异等展开竞争。 崔仁哲记者

阅读韩文原文