2002-03-28 | 한운식

投机级债券在美欧走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

违约率19个月来首次下降…投资收益预期升温在对加息的担忧下,美国及欧洲债券市场整体收缩,但高收益债却大受瞩目。 高收益债(High-yield Debt)指信用等级较低的投机级债券,若运作得当可获得高收益的高息债券。 英国《金融时报》28日援引穆迪投资者服务公司的资料报道,全球投机级企业的债券违约率2月为10.5%,较1月的10.7%小幅下降,19个月来首次转为下行。 受这一改善迹象影响,美国和欧洲的高收益债市场进入3月以来表现良好。据美林指数,美国高收益债的投资收益上升2.7%,以欧元计价的高收益债上涨3.1%。以英镑计价的高收益债投资收益达到3.4%。 另一方面,高收益债市场如此上涨,而整体债券市场则因经济复苏带来的加息压力仍难免疲软。这是因为在债券市场中占比最大的国债和投资级公司债受到各国政府利率政策的不小影响。 瑞典和新西兰今年已分别加息0.25个百分点,这被视为美国和欧元区加息的预告信号。 由此,国债市场成为直接冲击对象。据美林指数,美国财政部债券的投资收益3月为负1.86%。这与美国财政部债券投资收益在2000年和2001年分别上涨13.37%和6.7%的强势形成鲜明对比。欧元区政府债券的投资收益3月也为负0.95%。 同时,公司债也在安然事件后,尤其是对美国企业信任度下滑之际表现疲软。 德意志银行的彼得·康罗伊指出:“安然使人们对美国企业而非欧洲企业的会计惯例产生不信任,因此对美元市场的打击大于欧元市场。” 韩云植记者

阅读韩文原文